Raidou se sienta justo al lado de Aharen en clase. Será por su pequeño tamaño o por el hecho de que habla poco, la joven parece distante.
En realidad, Aharen quiere hacer amigos, pero le resulta difícil juzgar la distancia social adecuada entre las personas. Contra todo pronóstico, la imaginación desbordante de Raidou finalmente ayudará a acercarlos…